Përmbledhja e Filmit: Ndërsa Keila dhe Bruce merren me izolimin dhe hakerimin e sistemeve të sigurisë, Berlini fillon ta joshë Camille me një identitet të rremë. Skuadra fillon gërmimet në katakombet e Parisit, por tensionet mes anëtarëve fillojnë të rriten.